There are a few different ways to share Content Editor guidelines with a copywriter or your SEO fellow.
Use a sharable link. Anyone with the link can access your editor. No login required.
Install Google Docs extension and share the link to it. No login required.
Download guidelines as HTML or .txt.
If you use sharable links and you're logged into Surfer, you can create and manage queries from Google Docs and WordPress as well.